 قصة أصحاب الأخدود The Story of the People of the Trench --- في زمنٍ بعيد، كان هناك ملكٌ كافر ظالم، لا يرضى أن يُعبد في مملكته أحدٌ غيره، وكان لديه ساحرٌ قديم، فلما كبر الساحر طلب من الملك أن يُرسل له غلامًا يعلمه السحر ليكون خليفته. Long ago, there was a tyrant king who refused to let anyone in his kingdom worship other than himself. He had an old magician, and when the magician grew old, he asked the king to send him a boy to train in magic and be his successor. --- فوقع الاختيار على غلامٍ ذكيّ، أُرسل للساحر ليتعلّم منه. وفي طريقه إلى الساحر، كان الغلام يمرّ براهبٍ مؤمنٍ يعبد الله، فكان يجلس إليه ويسمع منه، حتى بدأ قلبه يميل إلى الإيمان. They chose a clever young boy and sent him to the magician. On his way, the boy used to pass by a monk who worshipped Allah alone. The boy would sit with him and listen, and over ... قراءة التالي |
 قصة جُريج العابد The Story of Jurayj the Worshipper – In Depth and Reflection --- كان جُريج رجلاً صالحًا، أحب الله حبًّا صادقًا، فابتعد عن الناس، وبنى صومعة عالية على جبل، ليختلي فيها بنفسه ويُناجي ربّه بعيدًا عن ضوضاء الدنيا. Jurayj was a righteous man who truly loved Allah. He chose to leave worldly distractions and built a small hermitage on a mountaintop to worship his Lord in solitude, away from the noise of the world. --- مرت الأيام، وأصبح جريج معروفًا بين الناس بزهده وعبادته، حتى صار مضرب المثل في الطاعة والخشوع. لكن في قلبه، غفل عن شيء... الوالدة. Days passed, and Jurayj became known for his devotion and purity. People admired him as an example of obedience and piety. But in his heart… something was missing. His mother. --- كانت أمّه امرأة كبيرة في ... قراءة التالي |
 قصة نبي الله يونس عليه السلام The Story of Prophet Yunus (peace be upon him) --- كان يونس عليه السلام نبيًّا أرسله الله إلى قومه في مدينة "نينوى" (في العراق اليوم)، ليدعوهم إلى عبادة الله وترك عبادة الأصنام. Yunus (peace be upon him) was a prophet sent by Allah to the people of Nineveh (in present-day Iraq), to call them to worship Allah and leave idol worship. --- لكن قومه كذبوه وسخروا منه، فغضب وتركهم، وخرج من المدينة دون أن يأذن الله له بالخروج. But his people denied him and mocked him. Angry and disappointed, he left the city — but he left without Allah’s permission. --- ركب يونس عليه السلام سفينة في البحر، وعندما واجهت السفينة عاصفة شديدة، قرروا إلقاء أحد الركّاب في البحر لتخفيف الحمل. Yunus boarded a ship, and during a fierce storm, the crew ... قراءة التالي |
 قصة الصحابي عبد الله بن مسعود رضي الله عنه The Story of the Companion Abdullah ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) --- كان عبد الله بن مسعود رضي الله عنه شابًا فقيرًا يرعى الغنم، ولم يكن من أصحاب المال أو الجاه، لكن قلبه كان نقيًا يبحث عن الحق. Abdullah ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) was a young and poor shepherd. He had no wealth or status, but his heart was pure and searching for the truth. --- وذات يوم، رأى شابين غريبين يقتربان منه، هما النبي محمد ﷺ وأبو بكر الصديق رضي الله عنه، وطلبا منه أن يشربا من لبن إحدى الغنم. One day, two strangers came to him — they were the Prophet Muhammad ﷺ and Abu Bakr (may Allah be pleased with him). They asked him for some milk from one of the sheep. --- فقال ابن مسعود: "هذه الغنم ليست لي، إنها أمانة." ... قراءة التالي |
 قصة نبي الله صالح عليه السلام قصة النبي صالح (عليه السلام) --- كان قوم عاد وثمود من مؤلم وأغنى الأمم المتحدة في زمانهم. أعطاهم الله القوة والعقول، فاستخدموها في الطغيان والفساد، وابتعدوا عن عبادة الله. وكانت قبائل عاد وثمود من أقوى وأغنى الأمم في عصرهم. وقد أعطاهم الله القوة والمهارات، لكنهم استخدموها في الشر وأعرضوا عن عبادة الله. ... قراءة التالي |
 قصة نبي الله هود عليه السلام The Story of Prophet Hud – Peace be upon him --- قوم عاد وجبروتهم عاش قوم عاد في منطقة تُسمى "الأحقاف" بين اليمن وعُمان. كانوا من أقوى الأمم في البنية، طِوال الأجسام، وأشداء، يبنون قصورًا ضخمة في الجبال، ويقولون: "من أشد منا قوة؟" > The people of 'Aad lived in the region of Al-Ahqaf, between Yemen and Oman. They were physically strong, tall, and mighty. They built palaces in the mountains and arrogantly said: "Who is mightier than us in strength?" لكنهم كانوا يعبدون الأصنام، ونسوا خالقهم الذي أعطاهم القوة والرزق. > But they worshipped idols and forgot their Creator—the One who gave them strength and provision. --- بعثة هود عليه السلام فأرسل الله إليهم نبيًّا منهم، ه ... قراءة التالي |
 أبو ذر الغفاري... الرجل الذي عاش وحده ومات وحده Abu Dharr Al-Ghifari – The Man Who Lived Alone and Died Alone كان قلبه يبحث عن النور في وسط ظلام الجاهلية... قبل أن يسمع باسم محمد صلى الله عليه وسلم، كان أبو ذر رجلاً مختلفًا، يعيش في صحراء قاحلة، لكنه لا يعبد الأصنام، ولا يشرب الخمر، ولا يخضع لعادات قومه الفاسدة. كان قلبه يصرخ: "أين الحق؟"، وذات يوم بلغه أن رجلاً في مكة يقول كلامًا لا يُقال، ويدعو إلى دين جديد. His heart searched for light amid the darkness of ignorance... Before hearing the name of Muhammad ﷺ, Abu Dharr was already a unique man. He lived in the barren desert, but refused to worship idols, drink wine, or follow the corrupted ways of his people. His heart cried out: “Where is the truth?” One day, he heard that a man in Mecca was saying something unheard of – calling to a new religion. - ... قراءة التالي |
 قصة سيدنا إبراهيم... خليلُ الله وأبو الأنبياء The Story of Prophet Ibrahim... The Friend of Allah and Father of the Prophets وُلد إبراهيم عليه السلام في قومٍ يعبدون الأصنام، وكان أبوه آزر من كبار صنّاعها. لكنه، منذ صغره، رفض أن يسجد لحجر لا يسمع ولا يبصر. بدأ يتفكر: كيف يكون هذا إلهًا؟ كيف أعبد ما لا يضر ولا ينفع؟ Ibrahim (peace be upon him) was born into a nation that worshipped idols. His own father, Azar, was one of the leading idol-makers. But from a young age, Ibrahim rejected the idea of bowing to stones that could neither hear nor see. He began to question: How can this be a god? في يومٍ من الأيام، دخل إبراهيم إلى المعبد وحطّم الأصنام كلها، وترك الكبير منها فقط، وعلّق الفأس في رقبته. فلما سأله الناس: من فعل هذا بآلهتنا؟ قال لهم: سلوا كبيرهم إن كان ينطق! One day, Ibrahim entered the temple and destroyed all the idols, leaving onl ... قراءة التالي |
 خالد بن الوليد – سيف الله المسلول Khalid ibn Al-Walid – The Drawn Sword of Allah --- قبل إسلامه، كان خالد من أبطال قريش، وقائد في معركة أُحد ضد المسلمين، وكان السبب في تغيير سير المعركة على المسلمين. Before Islam, Khalid was one of the bravest warriors of Quraysh. In the Battle of Uhud, he led the cavalry that turned the tide against the Muslims. --- لكن مع الوقت، بدأ يسمع عن الإسلام، ويفكر في القرآن، ويشوف عدل النبي ﷺ… فدخل الإيمان قلبه، وأسلم في السنة الثامنة للهجرة. But as time passed, he heard more about Islam, saw the justice of the Prophet ﷺ, and faith entered his heart. He accepted Islam in the 8th year after Hijrah. --- بعد إسلامه، قال النبي ﷺ: "نِعْمَ عبدُ الله خالد، سيفٌ من سيوف الله سلَّه الله على الكفار." ومن ... قراءة التالي |
 قصة: موسى عليه السلام – النبي القوي الأمين وُلد نبي الله موسى عليه السلام في مصر، في وقت كان فرعون يقتل كل مولود ذكر من بني إسرائيل خوفًا من أن يظهر واحد منهم يأخذ المُلك منه. Moses (peace be upon him) was born in Egypt at a time when Pharaoh was killing every newborn boy from the Children of Israel, fearing one would take his throne. --- أوحى الله إلى أم موسى أن تضعه في صندوق وتُلقيه في النهر، وقال لها: لا تخافي ولا تحزني، إنا رادّوه إليك وجاعلوه من المرسلين. Allah inspired Moses’ mother to place him in a basket and cast it into the river. He reassured her: “Do not fear or grieve. We will return him to you and make him one of the messengers.” --- وصل الصندوق إلى قصر فرعون، فأخذته امرأة فرعون وربته كابن لها، رغم أن فرعون هو من كان يقتل الأطفال! ... قراءة التالي |
 قصة سيدنا يوسف عليه السلام The Story of Prophet Yusuf (Joseph), peace be upon him --- ذات يوم، رأى يوسف عليه السلام رؤيا عجيبة. قال لأبيه: "يا أبتِ، إني رأيت أحد عشر كوكبًا، والشمس والقمر، رأيتهم لي ساجدين". One day, Yusuf (peace be upon him) had a strange dream. He told his father, "O my father, I saw eleven stars, and the sun and the moon—I saw them prostrating to me." --- عرف والده يعقوب عليه السلام أن هذه الرؤيا تدل على مكانة عظيمة ليوسف في المستقبل، فنصحه ألا يخبر إخوته بها. His father, Yaqub (Jacob), realized that the dream meant Yusuf would have a great future, so he advised him not to tell his brothers. --- كان إخوة يوسف يحسدونه لأن والدهم كان يحبه كثيرًا. خططوا لإبعاده، فقرروا أن يلقوه في بئر. Yusuf’s brothers were jealous because their father loved him ... قراءة التالي |
   من فنزويلا، من أمريكا، من بريطانيا، من تركيا، من كوريا الجنوبية... مسلمون جدد نطقوا الشهادتين ودخلوا في الإسلام، كل واحد منهم هو واحد من بين عشرات أسلموا معه في نفس اليوم، وربما في نفس الساعة، وربما في نفس المسجد. أحد هذه المساجد في بريطانيا، قام بإحصاء عدد الذين أسلموا على يديه، فوجدهم أكثر من 30 ألف مسلم جديد! نسأل الله لهم الثبات، والعلم النافع، والعمل الصالح، وأن يكونوا مفاتيح للخير، مغاليق للشر. --- From Venezuela, from America, from the UK, from Turkey, from South Korea... New Muslims who have declared the Shahadah and entered Islam—each one of them is among dozens who embraced Islam on the same day, perhaps the same hour, or even in the same mosque. ... قراءة التالي |
|
سلمان الفارسي – باحث عن الحق Salman the Persian – Seeker of Truth تنقل سلمان الفارسي بين الأديان والبلدان بحثًا عن الحق، حتى وصل إلى المدينة، فسمع برسول الله ﷺ. آمن به، وصار من خيرة الصحابة، وقال عنه النبي: "سلمان منا أهل البيت". علمنا سلمان أن من يطلب الحق بصدق، يهده الله إليه. Salman the Persian traveled between religions and lands in search of the truth. He finally reached Madinah, heard about the Prophet ﷺ, believed in him, and became a noble companion. The Prophet said: "Salman is one of us – from the people of the household." Salman taught us that those who sincerely seek the truth will be guided by Allah. |
|
التابعي سعيد بن المسيب – العلم والورع The Tabi’i Sa'id ibn Al-Musayyib – Knowledge and Piety كان سعيد بن المسيب من أعلم التابعين، لازم المسجد أربعين سنة لم تفته تكبيرة الإحرام. رفض أن يزوّج ابنته لولاة بني أمية، وفضّل أن يزوّجها لتلميذه الفقير الورع. فبارك الله في زواجه، وكان من نسله علماء كبار. Sa’id ibn Al-Musayyib was one of the most knowledgeable of the Tabi’een. He stayed in the mosque for forty years without missing the opening takbir of prayer. He refused to marry his daughter to the rulers of Banu Umayyah and instead married her to his poor but pious student. Allah blessed their marriage, and their descendants became great scholars. |
|
عبد الله بن مسعود – صاحب القرآن Abdullah ibn Mas’ud – Companion of the Qur’an كان عبد الله بن مسعود رضي الله عنه من أوائل من أسلم، وكان صوته جميلاً في تلاوة القرآن. قال عنه النبي ﷺ: "من أحب أن يقرأ القرآن غضًا كما أنزل، فليقرأه على قراءة ابن أم عبد". كان صغير الجسم، ضعيف البنية، لكن مقامه عند الله عظيم. Abdullah ibn Mas’ud was among the first to embrace Islam and had a beautiful voice in reciting the Qur'an. The Prophet ﷺ said: “Whoever wants to recite the Qur’an as it was revealed, let him recite like Ibn Umm Abd.” Though he was small in size and build, his status with Allah was great. |